Russian

Святой Архaнгел Михаил,

Достославный Предводителъ воинства небесного, поддержи нас в тяжелой борьбе, которую должны мы вести против княэей и повелителей мира сего, лежащего во мраке, против духов эла! Приди на помощъ людям! Ъог сотворил их бессмертными, по образу Своему и подобию, дорогой ценой вырвал нх из-под власти дъявола. Во главе воинства Святых Ангелов выйди сегодня вновь на битву Ґосподню, как когда-то выступил против Люцифера,

Предителя мятежников, и против. Они не в силах были противитъся тебе и не было для них болъше места на небесах. Неверный йангел был превращен в ангела тьмы и вместе с приспешниками своими низвергнут в бездну.

Сегодня он вновь бродит по земле, чтобы совратитъ нас. Этот враг и убийца и первых дней снова воспрял. Он принимает облик ангела света и крадется со всей стаей злых духов, чтобы завладетъ миром, искоренитъ Имя Бога и Помазанника Его, похититъ души, созданные для Царствия вечного, умертвитъ их и ввергнутъ в погибелъ вечную.

Злой змий грязным потоком изливает на ослепленное и поверженное человечество яд своей злобы, дух лхи, ибезбожия и всех позорных пороков. Коарные протнвики отравили Церковь, Незапятнанного Агнца, поили Ее горькой полнью. На пресвятые блага Ее бесстыдно покусились они. А потому подымись,

Святой Архангел Михсил, неодолимый Предводителъ воинства небесного, приди на помощъ народу Божъему против нападений злых духов и дай нам помощъ народу Божъему против нападений злых духов и дай нам победу!

Аминь.

(Лев ХІІІ, Motu propio, 28.9.1888)